china-yun-nan-business-specialist

南アジア博覧会リポート

 6月6日〜10日、昆明国際貿易展示場を主会場に第1回「南アジア博覧会(南博会)」と第21回「東南アジア昆明交易会(昆交会)」が同時開催されました。 
 「南博会」は“相互开放,务实合作,互利共赢,和谐发展”(相互開放、実利協力、相互繁栄、相互発展)を主題に掲げ、中国の内陸部経済発展政策及び世界戦略の一環として開催されました。第21回「昆交会」と同時開催することによって、アジア地域全般にわたり中国雲南省主導の経済圏構築を狙っての開催とみられます。

南博覧会  南アジア博覧会 
 南アジア博覧会会場

最終日の10日に「南博会」を見学してきました。「南博会」の参加国はミャンマー、インド、ネパール、ブータン、マレーシア、パキスタン、バングラディシュ、モルディブの8カ国。交易商談会に参加したのは、泰国、ベトナム、ラオス、インドネシア、台湾、韓国等ASEAN諸国の19カ国・地域。
 9日までに商談はほぼ終了したようで、最終日の10日はもうほとんど展示がない状態でしたが、中国側は今回の博覧会に参加した南アジアの開発途上国の現状を充分に把握して、大型の工作機械や包装・加工などの工業機械をしっかり売り込んだようです。一方、南アジア諸国は中国の経済発展、社会発展を読んで、家具や化粧品などの「嗜好品」を売り込んでいたようです。8日のニュースでは初日1日の商談金額は46億元だったそうで、話し半分としても凄い額です。

南博覧会  南アジア博覧会 

後日主催者側の発表では会期中に南博会、昆交会併せて、
  契約成立投資項目467項目、契約金額5956億人民元
  国内合弁投資項目409項目、投資金額5378億人民元
  50億人民元以上の国内契約項目、11項目
  中国への外国投資項目58項目、協議金額94.34億米ドル
  1億米ドル以上の外資契約 11項目といった

以上の契約が成立したそうです。

「作为中国与东盟、南亚区域合作的窗口,刚刚闭幕的南博会把中国与东盟、南亚的经贸合作再次提升到新高度,促进了中国与东盟、南亚作为一个整体与区域外经济体的交流,提高了中国与东盟、南亚的影响力,创造了超越19国的广阔市场和巨大商机,成为拉动区域经济持续、快速、协调发展的强大动力。」
(10日閉幕した南博会は中国及びASEAN各国、南アジア地域の経済交流を一層発展させた。中国とASEAN各国、南アジア各国の影響力を高め、19ケ国を越える大きな市場とビジネス・チャンスを創出し、ASEAN及び南アジア地域経済の協調発展の大きな牽引力となった)
「从中国西南的昆明到印度东北的加尔各答,看似相隔千山万水,但借力南博会打造中印缅孟经济走廊,将使天堑变通途」
(中国西南の昆明からインド東北部のカルカッタに至る道は“千山万水”の険しさだった。だが、南博会の開催がミャンマー、インド、モルディブに至る“経済回廊”を創出し、それは近い将来広々とした道となるだろう)
と評価しています。そして、
「面向南亚,一条新的通往世界的“丝绸之路”也越来越宽阔」
(南アジアに向かって、世界へ繋がる“新たなシルク・ロード”が広がりつつある)
と結んでいます。

(平田)


応援してます。雲南省少数民族への支援活動

日本・雲南聯誼協会